Turnix d’Andalousie (Turnix sylvaticus) طائر الزركيل

Turnix d’Andalousie (Turnix sylvaticus), près de Sidi Abed, Doukkala, Maroc (Diedert Koppenol)

هل تعرفون طائر الزركيل؟

هل تعلمون دور المغرب في الحفاظ على هذا النوع على المستوى الجهوي (لغرب البحر الأبيض المتوسط)؟

Connaissez-vous le Turnix d’Andalousie ou Turnix mugissant ?

Connaissez-vous le rôle du Maroc dans la conservation de l’espèce à l’échelle régionale (de la Méditerranée occidentale) ?

Le texte en français au-dessous de la fiche.

——-

الزركيل هو طائر صغير لا يزيد طوله عن 16 سم، وهو مجهول قليلاً في المغرب. يشبه ظاهريًا السمان الشائع لكنهما في الواقع نوعان مختلفان ينتميان إلى فرعين مختلفين. يعتبر الزركيل من أندر الطيور على الصعيد الوطني

يبلغ طول جناحيه ما بين 25 إلى 30 سم، و صدره أحمر وجوانب سوداء مرقطة. التمايز بين الذكر والأنثى ليس سهلا، فهما متشابهان مع ازدواج الشكل الجنسي طفيف: الإناث أكبر قليلاً وملونة أكثر من الذكور (يعتبر طائر الزركيل أحد الأنواع ذات الأدوار الجنسية العكسية)

يعيش الزركيل في المناطق الجافة ذات الشجيرات المنخفضة، ولا سيما أشجار النخيل القزمية أو ما يسمى محليا بالدوم، إضافة إلى الشجيرات الأخرى، و الكثبان الرملية والأماكن الرملية الأخرى المغطاة بالأعشاب والبصل البري وكذلك النظم البيئية-الزراعية. نظامه الغذائي متنوع للغاية ويتكون أساسًا من البذور والحشرات ويرقاتها. كما أنه يحب بشكل خاص النباتات المزروعة والنمل

يحدث التكاثر في إسبانيا في فصلي الربيع والصيف. وفي شمال إفريقيا، يعشش من أبريل إلى سبتمبر. تضع الأنثى من 4 إلى 5 بيضات و بفضل حجمها الأكبر تعمل الأنثى على حماية منطقة التعشيش بينما الذكر هو المسؤول عن حضن البيض. حقيقة أخرى مدهشة حول هذا الطائر، مثل جميع الأنواع الأخرى من جنسه، هي أن مدّة الحضانة قصيرة جدًا إذ لا تتجاوز 14 يومًا. إن أنثى الزركيل تستطيع التكاثر مع اثنين أو حتى ثلاث ذكور خلال نفس الموسم. بمجرد التفقيس، يكون الصغار قادرين على إطعام أنفسهم ابتداء من سن 5 أيام، ويمكنهم الطيران ابتداء من 10 أيام والوصول إلى الاعتماد الكامل على أنفسهم بعد 18 إلى 20 يومًا فقط

يعيش هذا النوع في جميع أفريقيا تقريبًا باستثناء المناطق الصحراوية والغابات الاستوائية، في الهند، في شبه جزيرة الهند-الصينية والفلبين، وفي منطقة غرب البحر الأبيض المتوسط. على الصعيد العالمي، تم تصنيف الزركيل حاليًا على أنه « نوع غير مهدد » في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لصون الطبيعة، ولكن يعد النُّوَيع الفرعي لغرب البَحْرُ المُتَوَسِّطُ « مهدد بخطر انقراض أقصى ». تم الإعلان عن انقراضه في إسبانيا في عام 2018، مما يجعل من المغرب آخر بلد لا يزال يؤوي مجموعة معروفة من هذه السلالة

حالياً يعيش الطائر في المغرب بشكل رئيسي في منطقة دكالة، ويقتصر وجوده على الشريط الساحلي الزراعي بين سيدي عابد و الوليدية. قدرت أعداده بحوالي 600 فرد في عام 2017 ، مع تسجيل منحى تصاعدي طفيف بعد انخفاض كبير بين 2011 (1890 فردًا) و 2014 (492 فردًا)

بعد إعلان انقراض الزركيل في إسبانيا وبالتالي في كل أوروبا، فإن أي جهد لإعادة توطين هذا النوع شمال البَحْرُ المُتَوَسِّطُ يعتمد على الحفاظ على المجوعة الصغيرة المتبقية في المغرب، مما يعطيها أهمية دولية

في الختام، ما رأيكم في هذا النوع؟ هل يستحق برنامجًا دوليًا للمحافظة عليه (بهدف تحسين وضعه في المغرب، ثم إعادة توطينه في إسبانيا)، أم هل فقدت أوروبا الأمل في إعادة توطين هذا الطائر في بريتها؟

Le Turnix d’Andalousie

Ne dépassant pas les 16 cm, ce petit oiseau est un peu méconnu au Maroc. Le Turnix d’Andalousie ressemble superficiellement à la Caille des blés (Coturnix coturnix) mais il s’agit bien de deux espèces distinctes qui appartiennent à deux branches différentes. Il est considéré parmi les oiseaux les plus rares à l’échelle nationale.

D’une envergure allant de 25 à 30 cm, le Turnix d’Andalousie possède une poitrine rousse et les flancs tachés en noire. La différenciation entre le mâle et la femelle n’est pas si simple, ils sont semblables avec un léger dimorphisme sexuel : les femelles sont un peu plus grandes et plus colorées que les mâles (Le Turnix est en fait l’une des espèces avec des rôles sexuels inversés).

Le Turnix d’Andalousie mène un mode de vie sédentaire dans des zones sèches avec des buissons bas, surtout des palmiers nains, mais aussi d’autres arbustes, ainsi que des dunes et autres lieux sablonneux recouverts d’herbes et d’asphodèles ainsi que les agroécosystèmes. Son régime alimentaire est très diversifié et se compose principalement de graines, d’insectes et de leurs larves. Il affectionne aussi particulièrement les plantes cultivées et les fourmis. En Espagne, la reproduction a lieu au printemps et en été ; et en Afrique du Nord, le Turnix niche d’avril à septembre. La femelle pondra 4 à 5 œufs et assurera la sécurité du territoire étant plus grande que le mâle qui se chargera de faire éclore les œufs. Un autre fait étonnant à propos de cet oiseau, comme toutes les autres espèces de son genre, est que la période d’incubation est très brève, ne dépassant pas 14 jours. La femelle du Turnix d’Andalousie est polyandre, c’est-à-dire qu’elle peut se reproduire avec deux ou même trois mâles pendant la même saison. Une fois sortie de leurs œufs, les jeunes sont capables de se nourrir seul dès l’âge de 5 jours, peuvent voler dès 10 jours et atteignent l’autonomie totale en seulement 18 à 20 jours.

L’espèce se rencontre presque dans toute l’Afrique excepté les zones désertiques et la forêt équatoriale, en Inde, dans la péninsule indochinoise et aux Philippines, et dans la région de la méditerranée occidentale. À l’échelle mondiale, l’espèce est actuellement classée dans la catégorie « Préoccupation mineure » dans la liste rouge de l’UICN, cependant la sous-espèce ouest-méditerranéenne est considérée comme « En danger critique d’extinction« . Elle a été déclarée éteinte en Espagne en 2018, faisant du Maroc le dernier pays qui abrite encore une population connue de la sous-espèce nominale.

Au Maroc, l’oiseau se distribue principalement dans la région de Doukkala, limité à la bande côtière agricole entre Sidi Abed et Oualidia. La population est estimée à environ 600 individus en 2017, avec une légère tendance à la croissance après une diminution significative entre 2011 (1890 individue) et 2014 (492 individus).

Après le Turnix d’Andalousie a été déclaré éteint en Espagne et donc de toute l’Europe, tout effort pour réintroduire l’espèce dans le vieux continent dépend de la conservation de la petite population marocaine, ce qui confère à cette dernière une importance internationale.

Alors, que pensez-vous de cette espèce ? Mérite-t-elle un programme de conservation international (dans le but d’améliorer sa situation au Maroc, puis le réintroduire en Espagne), ou l’Europe a-t-elle définitivement perdu l’espoir de la réintroduire ?

Turnix d’Andalousie (Turnix sylvaticus), près de Sidi Abed, Doukkala, Maroc (Diedert Koppenol)
Turnix d’Andalousie (Turnix sylvaticus), près de Sidi Abed, Doukkala, Maroc (Diedert Koppenol, Dutch Birding)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.